What are you...?
You kept these?
Tell me what's going on.
What is it?
I'm asking you what this is all about.
That's right, I kept the clothes. I've always had them.
But why?
Because I couldn't forgive you and your betrayal.
My betrayal?
I knew it wasn't just a fling or a game.
I knew you loved another woman. And...
And?
I know you haven't forgotten her yet.
Honey...
I wish it never happened... I wish I had never found out.
I should forgive you since you came back.
I was going to tear the clothes up and forget it all.
But it wasn't so easy.
You stare out the window, and I wonder if you're thinking of her.
You come home late and I imagine you were with her.
I have dreams that she's lying next to you on my bed.
Na-kyeong.
Ridiculous, aren't I?
I tricked you about my past...
and I'm jealous though I don't have the right to be.
No, it's not like that.
You got it all wrong.
It really meant nothing to me. It was just a stupid mistake.
I don't even remember her face anymore.
A stupid mistake? You don't remember her face?
That's right. I think you're just high-strung because of the pregnancy.
Or maybe I did this to you. I'm really sorry.
I really mean it when I say you and our child are my life.
Please believe me.
I should. After all, you are my husband.
Don't hold it in. Rant at me all you want until you feel better.
This time it's my turn to wait for you.
But don't skip any meals for our child's sake.
I love you, Na-kyeong.
Kang Jeong-woo... gonna keep making a fool of me, are you?
Do you know what a stopgap is?
It is a temporary substitution. There is also the stopgap policy.
Next, a question on general knowledge. What day is June 6th ?
June 6th is June 6th.
One more time, what day is June 6th?
June 6th.
He has a good memory and great concentration.
But his understanding of societal issues and linguistics is relatively low.
His excellent memory allows for him to regurgitate information,
but a lot of times he doesn't understand the information.
I see.
But his score is high compared to other patients.
Your diary confirms that he's different. Let's keep working at it.
Okay.
Hyeong-woo, who am I?
Eun-young.
Not just Eun-young. I am your wife.
I am the husband.
This is just the start.
No matter how hard things get, let's hold hands and keep going forward.
Hello?
I called to thank you.
I don't you not to call me and say such rubbish.
I thought you stopped the adoption because you believe me.
Who says I stopped the adoption?
Eun-young was very disappointed that Hwang didn't show up.
I know it was you. Thank you.
If you're really Bi-an's father, shouldn't you prove it?
Would you like a DNA test?
No, I'd like to meet you.
I thought you'd agree. You were the one who wanted to meet.
I would like to meet after you've made a real decision.
A real decision, eh?
While Eun-young's still your daughter-in-law,
I don't want to make things difficult for her.
How thoughtful you are of MY daughter-in-law.
I'm sorry.
Hello? Is that so? No, you did well.
She's sharper than she should be at her age.
I'll tell you when the time is right. Until then, just lead her along.
Memorize the things I gave you. I'll call you again. Bye.
Hyeong-woo, get in here.
Come in.
You called for me?
Any luck on finding more information?
Not yet. I'm still completely in the dark. I have no idea where to start.
I see. Start with the state of Dream In's stocks six years ago.
Around the time when Chairwoman Shin took over?
Yeah. Find out who was buying, any patterns, any data you can find.
Any securities company can help you.
Got it, sir.
Hello, Dr. Min.
Hello. Have you been well?
Of course. I've been in cloud nine ever since you performed that miracle.
Thank you, Dr. Min.
Don't thank me. It was all Na-kyeong.
So humble like Na-kyeong! Who said you weren't friends?
Oh, I nearly forgot why you came. She's lying down. Go on in.
Thank you.
Sorry for asking you to come by on your day off.
No problem. You don't look well. Lie back down.
No, I've been lying down all day. Have a seat.
Excuse me for a sec.
Mother, you should've let me...
I told you to stay put. Sit, sit already.
Milk for Na-kyeong and coffee for Dr. Min.
Thank you, ma'am.
I'm gonna buy nutritious ingredients for Na-kyeong.
You're staying for dinner, right?
Just have the lady do the grocery shopping.
I'll do it. It's all for my grandchild.
I'll stay for dinner, if it's not a bother.
Good. I might be out a while.
Okay.
She's still very much a young girl at heart. She looks absolutely thrilled.
Yeah, she's been waiting a long time.
You didn't call me here for a social visit, did you?
I need you to help me protect my child.
What... do you mean?
I want to forget everything... and just think of my baby.
But I feel like I'm losing my mind.
Na-kyeong... don't tell me... Jeong-woo has another woman?
What the...! Talk about crappy timing.
He won't leave her even after hearing that you're pregnant?
Well... it's complicated.
I'm feeling complicated.
Every day is a living hell for me and I'm afraid it'll hurt the baby.
Get up. We're going to raise hell at your husband's work.
Or better yet, go to her house and slap her silly.
Ju-young, be serious.
I am being serious.
I'm a doctor and against violence, but I'll do it for you.
I'm your friend as well as your physician.
I want you to get this load off your chest.
Wanna protect your baby? Become stronger.
Shall I give Mother a call?
Huh? Oh, she'll be here eventually.
So no adoption?
Good. It isn't easy to raise a stranger's child.
How's working at the spa?
Work is easy. Your mother, not so much.
What about my mother?
No offense, but your mother's kind of loud and unpolished.
A little education in etiquette would do her some good.
She's a sweet person. She's just not good at showing it.
Please be nice to her.
I have no other choice, do I?
After all, people don't become sophisticated overnight.
Don't worry too much.
Mother must be home.
That's earlier than I expected.
Welcome home.
Sis, hope you had a good day.
And what are you doing here?
Me? I was buy abalones for Na-kyeong and I bought some for you, too.
Where's Hyeong-woo?
He's upstairs with Bi-an. I'll tell them to come down.
Don't.
What's with the storm clouds?
You go about your business. I'll deal with her.
Sis.
Can't you see I'm changing?
Keep changing. Not like I'm a stranger.
Say what's on your mind and leave. I'm tired.
I told you, I just wanted to bring over some abalones.
About Na-kyeong's baby, I think it's a son.
I had a dream about two dragons rising up to the heavens together.
Were they breathing fire, too?
There you go with the sarcasm!
Jealous? Geez, Hyeong-woo hasn't even been married that long.
Fine, I'm sorry.
It's weird.
Even your scary voice sounds melodious at the thought of my grandchild.
With Bi-an's adoption behind you,
now all you need is a beautiful grandchild to melt your cold, frozen heart.
You done yet?
Let me say one last thing.
Don't hate my grandchild too much when he's born.
Come again?
I know how it is.
You matched Jeong-woo with Na-kyeong because you thought she was sterile.
But imagine your surprise to hear that she's pregnant.
You trying to start something?
Start what? I wouldn't dare.
I'm just asking you to please cast a favorable eye on my grandchild.
He'll be your grandchild, too. At least on the family register.
Go home already.
I have to get going anyway.
I need to go take care of Na-kyeong. Goodbye, Sis.
You two done talking?
Yup.
But I don't recommend you go in there.
Excuse me?
Trust me. She'll just displace her anger on you.
Did something happen?
What? Well, it's none of your concern. I'm leaving.
Goodbye.
- Take care. - Bye.
Is the chairwoman in her office?
No, she left for the day.
When?
In the afternoon. She said to contact Mr. Ahn for anything urgent.
Alright.
It's me. I found Hwang Jeong-gu.
You did? Where is he? I'll go there.
First, promise me something.
I don't want Hyeong-woo's mother finding out that I'm involved.
Got it. Bye.
What is it?
You came because you have something to say, right?
Mother, I think I found Hwang Jeong-gu.
Hwang Jeong-gu? Did he call you?
Not exactly... I found him through someone.
So you want to go meet him right now?
Yes.
Well, I'm glad you found him. Go on then.
Thank you. Thank you so much, Mother.
Is Hwang Jeong-gu in Seoul?
No, he's still in Busan.
- You sure? - Yes.
Eun-young just left the house. Watch her. I want to know who she meets.
Wow!
Grandma!
Hey.
Daddy and I made this.
You did?
This is our house. I live here with Eun-young, Bi-an and Mom.
It's amazing. Good job.
At the park you'll see the man from the restaurant, Ha Dong-hun.
He'll help you.
Let's go.
Thank you.
You sure this is where we're meeting him?
That's what I said when I agreed to pay him.
- He'll be here soon. - Okay.
- You came out in a hurry, didn't you? - Excuse me?
I'm fine.
If you catch a cold, I'll get into trouble.
I don't...
Thank you.
It's nippy tonight.
Thank you.
What's with you?
Hold still.
I'll press my thumb here. Up, up, up! And then hold for 5 seconds.
- Mom, what's going on? - What are you doing?
Isn't it obvious? I'm treating him to a head massage.
Treating him? Looks more like torture.
That's enough. Enough. I don't need no massages.
Hold still. We gotta take preventive measures.
I'll toss you aside if you go bald.
Geez.
Look at all this hair... Wow, my husband's still got it.
Mom, you guys are too sickeningly lovey-dovey these days.
That's what I'm saying.
Hope Thunderbolt's not gonna end up with a baby aunt.
Geez, enough already. Enough. I didn't do anything to deserve this.
I want to.
You repaid me for all the years I suffered with this thing.
This is the least I can do.
Daddy and I made this.
This is our house. I will live here with Eun-young, Bi-an and Mom.
Stop crying, Bi-an. We'll make another one, okay?
The csatle we made together is gone.
What happened?
The castle Bi-an and I made together is gone.
Man, they spent days building it. It must've fallen off the desk.
Must've been a pretty hard fall, too.
We'll make it again, Bi-an. It's not gone forever.
What's with the ruckus?
The castle Bi-an and Hyeong-woo made was destroyed.
Told you they were wasting their time. And now this...
I'm sorry.
I'm sorry for the ruckus.
So, did you meet Hwang Jeong-gu?
No, I couldn't. He didn't show up again.
People are frightening creatures, aren't they?
Even after spending time together, you can't really know a person.
He'll keep his promise next time.
Will he?
Don't worry.
I won't.
Would you like some tea?
No, I think I'll rest. I'm tired.
Okay. Good night, Mother.
Do not cry, Bi-an.
Daddy, our castle is gone.
Yes.
Boys shouldn't cry over things like this. Just build it again.
Daddy, you gonna make it for me again?
Not immediately. Daddy already spent many days on it.
Later. Let's rebuild it later.
Bi-an's a good boy, right? Time for bed.
He'll forget all about it tomorrow.
He'll be asleep soon. Hyeong-woo, go on up to our room.
You okay? You don't look so good.
I heard Ju-young came by. I feel bad.
We should get her something. What do you think?
Sweetie?
Yeah?
I don't feel comfortable with you.
What do you mean?
Don't take it the wrong way.
Just that Ju-young said I should be careful.
I can sleep well with you shifting positions all night long.
Are you offended?
No. I should've been more considerate.
Sorry.
Thanks for understanding.
Good night. Sleep tight.
Hello?
I heard he didn't come out.
He promised he'd come. Sorry for wasting your time.
No, it's fine. This isn't the first time. Thanks for your help.
No problem. Good night.
Good night.
Mother!
Who was that?
Excuse me?
Who were you just talking to? Was that Bi-an's biological father?
Subtitles Provided by MBC America